Elliot et Félix participent à cette régate qui finit par ne pas avoir lieu pour cause de fortes intempéries.
Ils reviennent néanmoins avec quelques beaux souvenirs : bel entraînement le vendredi, magnifique club de Monaco, avec des gens d’une grande gentillesse et générosité. Le cadre régional (CR2) y laisse ses bateaux pour la suite des aventures…